Friday, February 27, 2009

Pslam* (for Psalm*)

Lives of great men all remind us
We can make our lives sublime,
And, departing, leave behind us
Footprints on the sands of time;--

-- from Longfellow's A Psalm of Life

February 27th is the anniversary of the birth of poet Henry Wadsworth Longfellow, born in Maine in 1807. He wrote about historical figures such as Paul Revere and Hiawatha, and was instrumental in popularizing poetry in the United States during the 19th century.

His poems are characterized by their gentleness, simplicity, and Romantic spirit, as well as their strong sense of meter, all qualities displayed in the above excerpt from "A Psalm of Life".

Pslam*, a misspelling of psalm*, is a high probability typo on the Ballard list, appearing 36 times in OhioLINK and over 260 in WorldCat!

Leanne Olson

(Photo from tobym's Flickr photostream)

Thursday, February 26, 2009

Anlays* and Anlys* (for Analysis, etc.)

A 1999 movie Analyze This starring Robert De Niro and Billy Crystal (not to be confused with the 2002 movie Analyze That starring Robert De Niro and Billy Crystal ...) gives everyone more than enough to analyze.

No "Z" (pronounced "zed" north of the border as well as in other parts of the globe) in this typo, only a misplaced or missing "a". A little analysis will indicate what has gone wrong here. Both Anlays* and Anlys* are individual typos in their own right, but given that they are typos for the same word, we can justifiably treat them as one. Individually or collectively, their numbers place them on the B list of Typographical Errors in Library Databases. Anlays* appears 21 times in OhioLink; Anlys* appears 36 times in OhioLink.

Extracted, for AUTOCAT, from Typo of the Day for Librarians at http://librarytypos.blogspot.com/. If you have comments about the words selected, how they are selected, or the way the items are written, please contact Terry Ballard.

Cary Daniel

Image of Analyze This from Google Images

Wednesday, February 25, 2009

Architecu* (for Architectu*)

“Architecture in general is frozen music.”
Friedrich von Schelling

The Taj Mahal is considered the finest example of Mughal architecture. The acoustics inside the tomb are such that a single note from a flute can reverberate five times, and the mausoleum’s white marble reflects different colours depending on the intensity of natural light from the sun or moon. It is a testament to love, having been built by the emperor Shah Jahan in memory of his wife, Mumtaz Mahal, who died in childbirth in 1631.

A library can also be a place with interesting architecture. The Robarts Library (below) at the University of Toronto, for example, is infamous for its peacock-like design. Even stranger is the winner of the design competition for the new National Library of the Czech Republic, the yellow and purple blob pictured below.


When searching for errors in the catalogue, truncating the typo at architecu* will catch words missing the second T (architecure, architecural) as well as those that have swapped the T and U (architecutre).

Leanne Olson

(Taj Mahal photo from wayfaring.info; Robarts Library photo from library.utoronto.ca; National Library of the Czech Republic picture from treehugger.com)

Tuesday, February 24, 2009

Accc* (for Account, Access, Acceleration, etc.)

This is a fun one (that is, if typos can be fun), for I can't really tell you what accc* is a typo for exactly. While there are many words beginning with "acc", there aren't too many (actually there aren't any) beginning with "accc", that is, unless you search in your catalogues! There are 100 various permutations of "accc*" in OhioLink, which places this on the B list of Typographical errors in library databases. Now some of you will shout out, that 100 puts this word on the A list! Right you are, or would be, were it not for ACCC journal--the journal published by the Australian Competition and Consumer Commission!

Most humorous of the 99, is the ironic:

Acccurate solutions, parameter studies, and comparisons for the Euler and potential flow equations / W. Kyle Anderson, John T. Batina.

One would assume, that whoever is looking for this title, might be just a tad more accurate.



From Google Images, a Saturn rocket just beginning its acceleration.


Extracted, for AUTOCAT, from Typo of the Day for Librarians at
http://librarytypos.blogspot.com/. If you have comments about the
words selected, how they are selected, or the way the items are written,
please contact Terry Ballard.

Cary Daniel

Monday, February 23, 2009

Laboratoy, labortor* (for Laboratory)

Cloning is as inevitable as flight or electricity
- science fiction author David Brin

Today is the anniversary of the announcement of the birth of Dolly the sheep, February 23, 1997. Dolly was created in a laboratory and born in 1996, the first clone of an adult mammal. Her birth led to much controversy, and also much hope: the potential for curing diseases, providing organs for transplant, and reviving an endangered or even extinct species.

The latter was attempted with the birth of an extinct Pyrenean ibex (a type of mountain goat) in January 2009. Unfortunately, the goat died seven minutes after birth.

The moral dilemma behind these laboratory-generated animals is somewhat outside of our job as cataloguers, but successful cloning of our own—duplicating words with the correct spelling—is not. Laboratoy sits as a high probability typo on the Ballard list, and occurs over 150 times in Worldcat, and labortory (searching labortor* will also catch the plural) is even more popular, with over 200 hits in Worldcat!

Leanne Olson

(Photo of Dolly the Sheep from photosthatchangedtheworld.com)

Friday, February 20, 2009

Poision* (for Poison*)

Poision* is a typo of moderate probability on the Ballard list; posion* as well appears in Worldcat over 50 times. Either is an easy typo to make, with the right hand quickly typing all letters but the S—if the left hand hasn’t caught up, or hits a vowel too many times, your word is tainted.

Poisons can certainly cause confusion and difficulty typing. Metal poisons such as mercury and manganese cause nervous system damage, leading to motor symptoms, as well as harm to the brain. The saying “mad as a hatter” originated because of such poisoning: 19th century hat-makers used mercury salts to make felt from rabbit fur, a process known as “carrotting”.

Curiously, the famous Hatter at Alice in Wonderland’s Mad Tea Party probably did not have mercury poisoning at all: Lewis Carol likely based the character on an eccentric furniture-maker and mathematical lecturer who wore a top hat. Alice’s Hatter shared his eccentric extroversion, with no symptoms of the shaking hands, paranoia, or excessive timidity that characterized the mercury-poisoned hat-makers.

Leanne Olson

(Drawing of the Hatter from victorianweb.org)

Thursday, February 19, 2009

Relect* (for Reflect, Reflection, etc.)

"Mirror, mirror on the wall, who's the fairest of them all?" ... who's the smartest of them all? ... who's the (fill in the blank) of them all?

All bona fide questions, yet they do reflect a certain amount of superficiality. The properties of mirrors are such, that depending on whether your mirror is concave, convex, or a combination of the two, you might be very surprised to see how your image is reflected: perhaps not as fair, or smart, or ... as you originally thought.





Relect* appears 71 times in OhioLink, thereby placing it on the B list of Typographical errors in Library databases.

Cary Daniel

Image of mirrors from Google Images